Le Gouvernement est conscient que la protection et la valorisation de l’environnement naturel sont étroitement liées à la politique agraire. Afin de concilier protection de la nature et agriculture le Ministère du Développement durable coopère avec le Ministère de l’Agriculture à ce que les programmes « biodiversité » et agrienvironnementaux soient adaptés et coordonnés dans le but d’assurer la cohérence du PDR 2014-2020 avec les objectifs du PNPN.

Le Gouvernement mettra en place une plateforme permanente « biodiversité et agriculture » afin de promouvoir l’échange entre tous les acteurs concernés. Le Gouvernement élaborera des critères précis et transparents au niveau du régime des autorisations en matière de protection de la nature en général, et pour les constructions en zone verte en particulier.

Une cohérence entre la nouvelle loi agraire (PDR) et le PNPN n’a pas pu être atteinte. Ainsi, la prime sur l’entretien du paysage et la plupart des mesures agro-environnementales continuent à n’exercer qu’effet positif très limité sur la biodiversité, puisqu’elles ne sont pas ciblées, alors que l’agriculture suit son cours d’intensification. Au vu de la situation actuelle, les objectifs dans le contexte des surfaces agricoles fixés dans le PNPN 2 doivent être qualifiés comme étant vraisemblablement non réalisables. D’autre part la “plateforme permanente biodiversité et agriculture” n’a pas été créée.