(…) la législation du droit des associations et fondations d’utilité publique sera revue dans le sens d’une simplification du régime applicable.

Vorarbeiten zur notwendigen Reform des “asbl” Gesetzes sowie des Gesetzes über öffentliche Stiftungen sind nicht bekannt.