Le Gouvernement terminera les travaux législatifs concernant le remembrement afin de tenir compte des nouvelles exigences économiques et écologiques. Ceci permettra de poursuivre les projets de remembrement agricole, viticole et forestier de façon ciblée, afin que les exploitations puissent travailler de manière rationnelle et rentable et en accord avec les préoccupations environnementales et paysagers, surtout dans le but de préserver le paysage viticole unique.

Unter der vorherigen Regierung wurde ein Reformtext des Flurbereinigungsgesetzes vorgestellt, der jedoch auf heftige Kritik u.a. des Mouvement Ecologique stieß. Der Stand der Arbeiten unter der jetzigen Regierung ist nicht bekannt. Oder anders gesagt: es scheint, als ob nicht an diesem Dossier gearbeitet werden würde.