• 25. Verstärkte Einbindung der BürgerInnen im Rahmen der kommunalen Planung
  • Auszug Regierungsaussage

  • Dans le contexte de la loi modifiée de 2011 concernant l’aménagement communal (loi sur les PAG) le Gouvernement entend coordonner aussi rapidement que possible l’aménagement national et communal et impliquer activement les citoyens et autorités communales au préalable.

  • Stand der Umsetzung/Meco-Kommentar Stand der Umsetzung/Meco-Kommentar

  • Das Nachhaltigkeitsministerium informiert recht regelmäßig über seine Vorgehensweise betreffend die Reform des Landesplanungsgesetzes und der sektoriellen Pläne der Landesplanung. Dabei kann zwar nicht von einer “aktiven Einbindung” der Bevölkerung gesprochen werden, jedoch ist eine umfassende Information und Transparenz gegeben.

    Konkrete Initiativen bzw. Vorgaben des Innenministeriums zur reellen Stärkung der Einbindung von BürgerInnen ist nicht erkennbar.