Renaturation des cours d’eau nationaux

De concert avec les communes, le Gouvernement continuera ses efforts de renaturation des cours d’eau afin de renforcer la protection contre des inondations et d’augmenter considérablement la diversité biologique et aquatique. Des projets déjà en cours seront mis en oeuvre rapidement. Le Gouvernement veillera aussi à ce que les barrages qui n’ont plus de fonction pratique soient démantelées tout en tenant compte de la protection des monuments.

Es werden sicherlich Arbeiten in diesem Bereich durchgeführt. Eine „verstärkte“ Dynamik in Sachen Umsetzung kann noch nicht festgestellt werden, aber es werden gewisse Vorarbeiten geleistet (Workshops des Wasserwirtschaftsamts mit verschiedenen „Stakeholdern“, nationale „Table ronde“ der implizierten Akteure Ende November, Einsetzen diverser Arbeitsgruppen die bis Sommer 2026 konkrete Maßnahmen ausarbeiten sollen).