- Aufgenommen wurden nur Aussagen in Bereichen, die der Mouvement Ecologique (aktiv) bearbeitet und entsprechend auch verfolgt bzw. welche aus Nachhaltigkeitssicht besonders begrüßenswert sind;
- Generelle Aussagen, die eigentlich einen gewissen gesellschaftlichen Konsens darstellen, wurden nicht übernommen, auch da deren Umsetzung z.T. kaum zu bewerten ist;
- Aufgenommen wurden zudem nur Instrumente und Maßnahmen, die so konkret formuliert sind, dass auch eine „Bewertung“ der Umsetzung stattfinden kann;
- Das Mecoskop soll eine gewisse Vielfalt wiedergeben: deshalb wurde sowohl ein Mix aus konkreten z.T. technischen Instrumenten als auch eher grundsätzlicheren Maßnahmen / Reformprojekten, deren Umsetzung bewertbar ist, berücksichtigt;
- Die verschiedenen Aspekte der ökologischen Nachhaltigkeit sollen sich wiederfinden;
- Da die Anzahl der berücksichtigten Versprechen überschaubar bleiben soll, wurden prioritär wichtige aufgegriffen, die den genannten Kriterien entsprechen. Nicht übernommen wurden Maßnahmen, deren Umsetzung derart auf der Hand liegt, dass sie eigentlich eine Selbstverständlichkeit im Alltagsgeschäft einer Regierung sein sollten.
Die Gesamtheit der im Mecoskop übernommenen Maßnahmen soll es – aufgrund der Vielfalt – erlauben, eine generelle Einschätzung der Regierungsarbeit im Bereich der nachhaltigen Entwicklung zu erstellen. Dies über die Bewertung der Umsetzung der einzelnen Maßnahmen hinaus.